2014-III-7: Laurent Richard lagunak liburu berria argitaratu du. “Montañas Embarazadas” izenburua du, eta espeleologiarekin lotutako 13 istorio kontatzen ditu. “La ambición de este libro es transmitir la(s) esencia(s) de la espeleología, que cada uno siente a su manera, e intenta reflejar con sus propias palabras relatando momentos singulares o comunes que han marcado su vida de espeleólogo. El lector que busca héroes y accidentes trágicos no se saciará con nuestras aventuras: son auténticas y el único pecado ha sido promover con parcialidad lo vivido antes que lo ocurrido. Sin lugar a dudas cada historia nos enseña algo, al igual que lo hizo para su autor. Me gusta pensar que también aprendió algo sobre si mismo". 10 eurotan saltzen du. Kontaktua: richardlaurent@hotmail.com
(EGUNERAKETA 2014-IV-28 liburua irakorri ostian)
RICHARD, Laurent. 2014. Montañas embarazadas. Autoedizioa (En
Plan Fino).
Liburu hau, espilluan irakortzia lez izan
dok. Harrigarrixa da: lurpeko bizipen intentsuak hain dittuk pertsonalak...
baiña era berian unibertsalak, Laurentek hain ondo isladatu daben lez. Hasibarrixan
noraeza... maisuen gidaritza desinteresaua... jente isillan (zomorruan) arteko
komunikaziño ez-berbala... (lurpeko) lan orduetan (kanpoko) enpatia faltia
ahaztutzeko ahalmen harrigarrixa... umiltasun lekziño demoledoriak...
estuasunen eta deskubrimentuen deskribapen bizi-bizixak... aurkikuntzen aurreko
erruduntasuna (profanatzaillian sentimentua)... hau guztiau autokritika eta
umore fiñez josittako idazkeriakin. Tira, liburu hau gure frantses enigmatikua
hobetotxuago ezagutzeko balixo izan desta, eta pozten naiz. Zelakuak dirazen
gauzak: eminentziatzat nekan, eta hara nun neu hasittako urte beretsuan
hasittakua dan (1000 bidar esperientzia gehixagokin, hori bai); etara kontuak, speleourpekaritzan
be, bere burua hasibarritzat jotzen dabela Lyoneko uhandreak.
Esango neuke liburua espeleologuendako
dala; “kanpoko” jentiandako kontzesiñuak ba dittu (glosarixua, eta lurpian ze kristotan ibiltzen garan
munduari azaldu nahixa), baiña bertan botatako gauza asko (gauza garrantzitsuenak
nere ustez) “barrukuok” baiño ez ulertzeko modukuak dira. Gehixago esango
neuke: “kanpoko” jentiandako pizkat errepikakorra be egin leike: estuasunak,
lokatza, adrenalina... Letra idatzittik aparte, kanpokuei azalpenak emotia
ekiditen deskuan motibuak be hórrek diraz: kaleko berbetiak ez daka lurpeko
munduan bizitzen dogun guztia adierazteko aiña ñabardura...
Edozelan be, iñoiz hori lortzerik badago
halako saiuen ondorixoz izango da. Argazki onak lez, literaturiak be lasko
lagundu leike horretan... (kontua betikua da: benetan interesatzen ete jaku hor
beheko gauzak dibulgatzia...?).
